このゲームは IPホルダーから世界規模の公式ライセンスを取得していますか? / Does this game have an official worldwide license from the IP holder?
はい、株式会社ATLUSより正式なライセンスを取得し、監修の元制作されています。 Yes, it is officially licensed and produced under the supervision of ATLUS Co., Ltd.
Last updated: November 19, 2024 16:26
ゲームはいつ発送されますか? / When will the game be shipped?
プロジェクト終了から半年以降、順次発送を予定しています。詳細はメールマガジンなどでアップデートをお知らせいたします。 We plan to ship the products in sequence after six months from the end of the project. We will notify you of further updates via e-mail newsletter, etc.
Last updated: November 19, 2024 16:26
Kickstarter限定とはどういう意味ですか? / What does Kickstarter exclusive mean?
対象の商品はKickstarterのみの販売であり、一般小売などの流通はいたしません。 The products in question are sold exclusively through this Kickstarter and will not be distributed at general retailers.
Last updated: November 19, 2024 16:26
このゲームは何語で提供されていますか? / What languages is this game available in?
日本語と英語を併記しています。 It is written in both Japanese and English.
Last updated: November 19, 2024 16:26
ゲームを英語以外の言語にローカライズする予定はありますか? / Are there any plans to localize the game into languages other than English?
現時点では日本語と英語以外の言語で製品を提供する予定は確認されていません。ただし、今後十分な需要があるかどうかに基づいて決定される可能性があります。ぜひご意見をお寄せください。 At this time, there are no confirmed plans to offer the product in languages other than Japanese and English. However, the decision may be based on whether there is sufficient demand in the future. Please give us your feedback.
Last updated: November 19, 2024 16:26
プレイ人数は何人ですか? / How many players is it for?
2人～4人用です。 For 2 to 4 people Play.
Last updated: November 19, 2024 16:26
フィギュアのサイズはどれくらいですか？ / What size are the miniatures?
全高4cm～最大11cmです。 Total height is 4cm to maximum 11cm.
Last updated: November 19, 2024 16:26
プレッジ金額には送料は含まれますか？またいつ支払えばいいですか？ / Does the pledge amount include shipping costs? When should I pay again?
送料はプレッジ金額に含まれません。キャンペーン終了後に実際の重量に基づいてプレッジマネージャーからお知らせし、お支払いいただきます。 Shipping costs are not included in the pledge amount. After the campaign ends, your pledge manager will notify you and pay you based on the actual weight.
Last updated: November 19, 2024 16:26
プレッジマネージャーとは何ですか?またその仕組みは何ですか? / What is a pledge manager and how does it work?
プレッジマネージャーは、資金の用途を確認するためのオンラインシステムです。キャンペーン終了から約 4 ～ 6 週間後に、プレッジ マネージャーへの招待メールが届きますので、ご希望のプレッジレベルとアドオンを選択してください。また、ここで送料を支払い、必要に応じて資金を追加してさらに多くの商品を入手することもできます。 Pledge Manager is an online system for checking what your funds are used for. Approximately 4-6 weeks after the campaign ends, you will receive an email invitation to become a Pledge Manager and select your desired pledge level and add-ons. You can also pay shipping here and add funds to get more items if you want.
Last updated: November 19, 2024 16:26
プレッジマネージャーでプレッジの内容を変更できますか? / Can I change the content of my pledge in Pledge Manager?
はい、できます。プレッジ マネージャーでのお手続きで、プレッジを増やすこともできます。 Yes, You can also increase your pledge through the Pledge Manager.
Last updated: November 19, 2024 16:26
私の国に発送してくれませんか? / Can you ship it to my country?
主に配送の理由で表示している地域のみの発送とさせていただいております。すべての国にこのゲームをお届けしたかったのですが、ご了承ください。 Mainly for shipping reasons, we only ship to the areas shown. We wanted to bring this game to all countries, but please understand.
Last updated: November 19, 2024 16:26
どれくらいのテーブルスペースが必要ですか? / How much table space do I need?
B2サイズのマップを使用するため、快適なゲームプレイをお望みの場合は100 x 80cm 以上のテーブルスペースの確保をお勧めします。 We use a B2 size map, so if you want a comfortable game play we recommend a table space of at least 100 x 80cm.
Last updated: November 19, 2024 16:26
フィギュアはどのような状態で梱包されますか? / How will the miniatures be packaged?
すべて成型色の組み立て済み状態でお届けいたします。箱から出してすぐに遊んだり、簡単なインクウォッシュを施したり、お好みでペイントを施したりすることができます。 All items will be delivered pre-assembled in molded colors. You can play with it right out of the box, give it a quick ink wash, or paint it to your liking.
Last updated: November 19, 2024 16:26
このボードゲームのゲーム性をより詳細に知りたいです。/ I want to learn more about the gameplay of this board game.
以下の動画で開発スタッフがゲームの内容を解説しているのでよろしければご参照ください。
「RADIO 4Gamer Tap（仮）」第259回「真・女神転生 THE BOARD GAME(仮) 」【岡本信彦/マフィア梶田】 https://www.youtube.com/live/GxP0KdNb4GA?si=sUANHa6_r0KFjJyE&t=490
The development staff explains the game’s content in detail in the following video. Please feel free to check it out: “RADIO 4Gamer Tap (Tentative)” Episode 259: SHIN MEGAMI TENSEI THE BOARD GAME (Tentative) [Nobuhiko Okamoto/Mafia Kajita] https://www.youtube.com/live/GxP0KdNb4GA?si=sUANHa6_r0KFjJyE&t=490
Last updated: November 19, 2024 16:26
アーリーバードの追加や延長はありますか？ / Will there be any additions or extensions to the Early Bird offer?
申し訳ございません。アーリーバードは1,000ボックス限定となっており、追加や延長はございません。ご了承いただけますと幸いです。
We apologize, the Early Bird offer is limited to 1,000 boxes and will not be extended or increased. We appreciate your understanding.
Last updated: November 19, 2024 16:26
現状公開されているもの以外に悪魔フィギュアが追加になる可能性はありますか？ / Is there a possibility that additional demon figures will be added beyond those currently revealed?
ストレッチゴールでの追加を予定しております。
There are plans to add figures as stretch goals.
Last updated: November 19, 2024 19:02
ストレッチゴールで追加されるサイコロとホログラムカードは今回のKickstarterでしか手に入らないものですか？それとも今後他の場所で手に入れられる機会はありますか？ / Are the dice and hologram cards added as stretch goals exclusive to this Kickstarter campaign, or will there be future opportunities to obtain them elsewhere?
本製品はKickstarter限定のプロダクトとなっており、今後の一般販売はされません。 サイコロやホログラムカードなどのストレッチゴールに関しても、今回のプロジェクト限定のコンテンツとなります。
These products are exclusive to the Kickstarter campaign and will not be sold through general retail in the future. Therefore, the dice, hologram cards, will only be available through this project.
Last updated: November 19, 2024 19:02
悪魔フィギュアだけを単体で購入することはできますか？ / Is it possible to purchase the demon figures individually?
悪魔フィギュア単体での販売はございません。
Demon figures will not be sold individually.
Last updated: November 19, 2024 16:26
将来的にエキスパンションパックなどが追加される予定はありますか？ / Are there any plans to release expansion packs or similar content in the future?
現時点では拡張パックなどをリリースする予定はございません。
Currently, there are no plans to release expansion packs or similar content.
Last updated: November 19, 2024 16:26
本製品が収納される箱の大きさはどのくらいですか？ / What is the size of the box that will contain this product?
現在制作を行なっておりますが、最低でも40x50x30cm以上のボックスで配送いたします。 ※ストレッチゴールの結果などによりサイズが変更になる可能性があります。
Currently, the plan is to ship the product in a box that is at least 40x50x30 cm. Note: The size may change depending on the results of stretch goals or other factors.
Last updated: November 19, 2024 16:26
ルールブックのプレビュー PDF などは配布される予定はありますか？ / Will a preview PDF of the rulebook be made available?
現時点ではルールブックの配布の予定はございませんが、ご希望があれば検討させていただきます。
At this time, there are no plans to distribute the rulebook. However, due to the strong interest we have received, we will consider it.
Last updated: November 19, 2024 16:26
What is BackerKit?
BackerKit is a service that crowdfunded project creators use to keep track of hundreds to tens of thousands of backers—from shipping details, pledge levels, preferences and quantities, whether they have paid or had their card declined, special notes, and everything in between!
The BackerKit software and support team is independent from the campaign’s project team—BackerKit does not handle the actual reward shipping. For more information about the preparation or delivery status of your rewards, please check the project's updates page.
How does BackerKit work?
After the campaign ends, the project creator will send you an email with a unique link to your survey. You can check out a walkthrough of the process here.
I never received my invitation. How do I complete the survey?
The most common reasons for not receiving a survey email is that you may be checking an email inbox different from the email address you used to sign up with Kickstarter, Indiegogo or Tilt Pro account, or it may be caught in your spam filter.
Confirm that the email address you are searching matches the email address tied to your Kickstarter, Indiegogo, or Tilt Pro account. If that doesn’t work, then try checking your spam, junk or promotions folders. You can also search for "backerkit” in your inbox.
To resend the survey to yourself, visit the project page and input the email address associated with your Kickstarter, Indiegogo or Tilt Pro account.
How do I update my shipping address?
BackerKit allows you to update your shipping address until the shipping addresses are locked by the project creator. To update your address, go back to your BackerKit survey by inputting your email here.
When will my order be shipped, charged or locked?
That is handled directly by the project creator. BackerKit functions independently of the project itself, so we do not have control of their physical shipping timeline. If you want to check on the project’s status, we recommend reading over the project's updates page.
I completed the survey, but haven't received my rewards yet. When will they arrive?
As BackerKit does not actually handle any rewards or shipping, the best way to stay updated on the shipping timeline would be to check out the project's updates page.